طرابلس... ترحيب بالرصاص

Source: كتاب المركز العربي للمعلومات

Description et analyse

يصور ناجي العلي الكادح وهو يسند زوجته الجريحة، محاولًا تضميد جراحها بلافتة قماشية كُتب عليها «طرابلس ترحب بكم»، وقد اخترقتها طلقات الرصاص. وإلى جوارهما يقدم حنظلة وردة للمرأة في لفتة تضامن ومواساة. وتكمن المفارقة في تحوّل لافتة الترحيب إلى ضماد للجراح، بينما تشهد المدينة اقتتالًا دمويًا جعل أهلها ضحايا للصراع.

الدلالة السياسية:
يدين الرسم الاقتتال الفلسطيني في طرابلس اللبنانية وما خلّفه من جراح ومعاناة للمدنيين، محوّلًا عبارة الترحيب إلى سخرية مريرة من واقع المدينة المحاصرة بالعنف. ويجسد الكادح وزوجته الثمن الإنساني للصراعات الفصائلية، بينما تعبر وردة حنظلة عن التضامن مع الضحايا في مواجهة الاقتتال الداخلي.

السياق التاريخي:
يرتبط الرسم على الأرجح بمعارك طرابلس عام 1983، التي أعقبت انشقاق حركة فتح وشهدت مواجهات بين أنصار ياسر عرفات والفصائل المناوئة له، بدعم سوري، وانتهت بخروج عرفات وقواته من المدينة في كانون الأول من العام نفسه. ولا تتوافر قرينة تحدد تاريخ نشر الرسم بصورة قاطعة.

Thèmes

Mots-clés

Œuvres liées

Voir en taille réelle